perf tools: add test for strlcpy()

Some Linux distributions like ALT Linux provides patched glibc with
contains strlcpy(). It's confilcts with strlcpy() from perf.

Let's add check for strlcpy().

Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
LKML-Reference: <1282351101-8879-1-git-send-email-kirill@shutemov.name>
Signed-off-by: Kirill A. Shutemov <kirill@shutemov.name>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>