wlcore: implement .flush callback

implement the .flush() callback by simply calling wl1271_tx_flush().

Signed-off-by: Eliad Peller <eliad@wizery.com>
Signed-off-by: Luciano Coelho <coelho@ti.com>