ARM: tegra: Fix unchecked return value

Check a return value for tegra_powergate_remove_clamping().

Signed-off-by: Hiroshi Doyu <hdoyu@nvidia.com>
Signed-off-by: Joseph Lo <josephl@nvidia.com>
Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>