jbd: Convert bitops to buffer fns

Convert set/clear_bit(BH_JWrite, ...) to set/clear_buffer_jwrite()
for consistency.

Signed-off-by: Namhyung Kim <namhyung@gmail.com>
Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>