module: move sysfs exposure to end of load_module

This means a little extra work, but is more logical: we don't put
anything in sysfs until we're about to put the module into the
global list an parse its parameters.

This also gives us a logical place to put duplicate module detection
in the next patch.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>