omap2/3/4: serial: introduce errata handling

introduce silicon specific quirks as a errata handling mechanism

as a start UART_ERRATA_FIFO_FULL_ABORT is used to handle the override
for fifo full condition for rx and tx.

Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>