[media] gspca - main: Cleanup source

- change copyright and erroneous comment
- small code optimization
- have constant the device template

Signed-off-by: Jean-François Moine <moinejf@free.fr>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>