drivers/usb: add missing GENERIC_HARDIRQS dependencies

Add a couple of missing GENERIC_HARDIRQS dependencies to fix link
errors like below on s390:

ERROR: "devm_request_threaded_irq" [drivers/usb/gadget/mv_udc.ko] undefined!

Signed-off-by: Heiko Carstens <heiko.carstens@de.ibm.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>