ARM: OMAP3+: SmartReflex: misc cleanups

There are no functional changes here, only misc cleanups in general:
- re-organize variable declarations,
- converting if {} else if {} else {} into switch statements,
- correct comments typos,
- add/remove white lines to improve readability,
- etc.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: Jean Pihet <j-pihet@ti.com>
Reviewed-by: Kevin Hilman <khilman@ti.com>
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@ti.com>