sfc: Remove unused code for non-autoneg speed/duplex switching

The only multi-speed PHY driver using this is 10Xpress, and it does
not support non-autoneg operation.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>