tile: fix put_user sparse errors

Use x86's __inttype macro instead of using the typeof(x-x) trick to
generate a suitable integer size type.  This avoids a sparse warning
when examining the x-x type with a bitwise type.

Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Chris Metcalf <cmetcalf@ezchip.com>