spi: imx: add support for all SPI word width for DMA

DMA transfer for SPI was limited to up to 8 bits word size until now.
Sync in SPI burst size and DMA bus width is necessary to correctly
support 16 and 32 BPW.

Signed-off-by: Anton Bondarenko <anton.bondarenko.sama@gmail.com>
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>