drm/i915: Fix oopses in the overlay code due to i915_gem_active stuff

The i915_gem_active stuff doesn't like a NULL ->retire hook, but
the overlay code can set it to NULL. That obviously ends up oopsing.
Fix it by introducing a new helper to assign the retirement callback
that will switch out the NULL function pointer with
i915_gem_retire_noop.

Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>
Fixes: 0d9bdd88 ("drm/i915: Convert intel_overlay to request tracking")
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20161207175647.10018-1-chris@chris-wilson.co.uk