RDMA/nes: Print IPv4 addresses in a readable format

Use NIPQUAD_FMT instead of printing raw 32-bit hex quantities in
debugging output.

Acked-by: Glenn Streiff <gstreiff@neteffect.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>