NFSv4.1: Shrink struct nfs4_sequence_res by moving the session pointer

Move the session pointer into the slot table, then have struct nfs4_slot
point to that slot table.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>