USB: devio: fix issue with log flooding

usbfs allows user space to pass down an URB which sets URB_SHORT_NOT_OK
for output URBs. That causes usbcore to log messages without limit
for a nonsensical disallowed combination. The fix is to silently drop
the attribute in usbfs.
The problem is reported to exist since 3.14
https://www.virtualbox.org/ticket/13085



Signed-off-by: Oliver Neukum <oneukum@suse.de>
CC: stable@vger.kernel.org
Acked-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>