drm/dsi: Support device shutdown

Hook up the MIPI DSI bus's .shutdown() function to allow drivers to
implement code that should be run when a device is shut down.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>