perf: Do the big rename: Performance Counters -> Performance Events

Bye-bye Performance Counters, welcome Performance Events!

In the past few months the perfcounters subsystem has grown out its
initial role of counting hardware events, and has become (and is
becoming) a much broader generic event enumeration, reporting, logging,
monitoring, analysis facility.

Naming its core object 'perf_counter' and naming the subsystem
'perfcounters' has become more and more of a misnomer. With pending
code like hw-breakpoints support the 'counter' name is less and
less appropriate.

All in one, we've decided to rename the subsystem to 'performance
events' and to propagate this rename through all fields, variables
and API names. (in an ABI compatible fashion)

The word 'event' is also a bit shorter than 'counter' - which makes
it slightly more convenient to write/handle as well.

Thanks goes to Stephane Eranian who first observed this misnomer and
suggested a rename.

User-space tooling and ABI compatibility is not af...