ovl: show redirect_dir mount option

Show the value of redirect_dir in /proc/mounts.

Signed-off-by: Amir Goldstein <amir73il@gmail.com>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>