drm/sun4i: Clear encoder->bridge if a bridge is not found

The KMS helpers (drm_atomic_helper_check_modeset/mode_fixup) pass
encoder->bridge directly to drm_bridge_mode_fixup, which expects a
valid pointer, or NULL (in which case it just returns).

Clear encoder->bridge if a bridge is not found, instead of keeping
the ERR_PTR value.

Since other drm_bridge functions also follow this pattern of checking
for a non-NULL pointer, we can drop the ifs around the calls and just
pass the pointer directly.

Fixes: 894f5a9f ("drm/sun4i: Add bridge support")
Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@free-electrons.com>