[SCSI] vmw_pvscsi: Try setting host->max_id as suggested by the device.

Fetch the config page from the device to learn max target id to set
host->max_id.

Also, fix some indentation issues and update the 'Maintained by' field.

Signed-off-by: Arvind Kumar <arvindkumar@vmware.com>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Parallels.com>