usb: gadget: pch_udc: Add debug message

ISSUE:
Adding debugging messages.

CAUSE:
The debugging messages are added to make sure of that major interrupt events
are occurring.

Signed-off-by: Tomoya MORINAGA <tomoya.rohm@gmail.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>