V4L/DVB: tda10048: fix the uncomplete function tda10048_read_ber

Completes the bit-error-rate read function with the CBER register (before
Viterbi decoder). The returned value is 1e8*actual_ber to be positive.
Also includes some typo mistakes.

Signed-off-by: Guillaume Audirac <guillaume.audirac@webag.fr>
Signed-off-by: Steven Toth <stoth@kernellabs.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>