orangefs: Fix some more global namespace pollution.

This only changes the names of things, so there is no functional change.

Signed-off-by: Martin Brandenburg <martin@omnibond.com>
Signed-off-by: Mike Marshall <hubcap@omnibond.com>