netfilter: nfnetlink_queue: use proper net namespace to allocate skb

Use proper net struct to allocate skb, otherwise netlink mmap
will have no effect.

Signed-off-by: Gao feng <gaofeng@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>