qed: Release CQ resource under lock on failure

The CQ resource pool is protected by a spin lock. When a CQ creation
fails it now deallocates under that lock as well.

Signed-off-by: Ram Amrani <Ram.Amrani@cavium.com>
Signed-off-by: Yuval Mintz <Yuval.Mintz@cavium.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>