vhost: remove the dead branch

Since vhost_dev_init() forever return 0, some branches are never run,
therefore need to be removed.

Signed-off-by: Zhi Yong Wu <wuzhy@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>