drm/radeon: powertune fixes for hawaii

- bapm is not available on hawaii
- update pt defaults

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>