ALSA: hda - proc - add support for dynamic controls to mixer<->NID mapping

This patch adds support for dynamically created controls to proc codec file
(Control: lines).

Signed-off-by: Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>