regulator: tps65023: Remove unused client field from struct tps_pmic

The client field of struct tps_pmic is not used after converting to regmap API.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>