x25: use proc_remove_subtree()

... and don't bother with ->owner, while we are at it - procfs fops
do not need it.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>