ASoC: mxs: Use devm_snd_dmaengine_pcm_register()

Makes the code shorter.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>