ubifs: Constify struct inode pointer in ubifs_crypt_is_encrypted()

...and provide a non const variant for fscrypto

Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>