f2fs: allow to set compression for inlined file

The below commit disallows to set compression on empty created file which
has a inline_data. Let's fix it.

Fixes: 7165841d578e ("f2fs: fix to check inline_data during compressed inode conversion")
Reviewed-by: Chao Yu <chao@kernel.org>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>