dt-bindings: clk: lpasscc-scuba: Add support for LPASS AONCC and AUDIOCC

Add bindings for LPASS AON, AUDIO clock controllers on scuba platform
for clients to be able to request for clocks from these clock controllers.

Change-Id: I5d09794c3bfdc1f1874b2edfadfac60863b44b81
Signed-off-by: Smeet Raj <quic_smeeraj@quicinc.com>