vmbus: keep pointer to ring buffer page

[ Upstream commit 52a42c2a90226dc61c99bbd0cb096deeb52c334b ]

Avoid going from struct page to virt address (and back) by just
keeping pointer to the allocated pages instead of virt address.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>