xfs: add some 'static' annotations

sparse reported that several variables and a function were not
forward-declared anywhere and therefore should be 'static'.

Found with sparse by running 'make C=2 CF=-D__CHECK_ENDIAN__ fs/xfs/'

Signed-off-by: Eric Biggers <ebiggers@google.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>