disp: msm: dp: enable INTF to DP drain rate matching

Enable DP controller hardware feature to modulates the
data drain rate between DP and INTF to reduce chances
of MDP Underflow or DP Overflow.

Change-Id: I7214a2fff957ae35b31c660bafa1d0141eb50680
Signed-off-by: Amine Najahi <anajahi@codeaurora.org>