ARM: dts: omap3-gta04: add a comment how to reference the tca6507 gpio

Make clear how to use the wifi_reset since it is not obvious.

Signed-off-by: H. Nikolaus Schaller <hns@goldelico.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>