asoc: msm-compress : Fix for CTS-on-gsi with gki

compress_pause was failing on gki mode due to change in
stream state. The change is done to enable pausing even
when the stream state is in the draining state.

Change-Id: I3c29236298f4257f3606827cd82f1b962b6ad802
Signed-off-by: Vaibhav Raut <quic_vraut@quicinc.com>