rcu: Inline trivial wrapper function rcu_start_gp_per_cpu()

Given the changes that introduce note_gp_change(), rcu_start_gp_per_cpu()
is now a trivial wrapper function with only one caller.  This commit
therefore inlines it into its sole call site.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>