coresight: tmc-etr: Relax collection of trace from sysfs mode

Since the ETR now uses mode specific buffers, we can reliably
provide the trace data captured in sysfs mode, even when the ETR
is operating in PERF mode.

Cc: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Suzuki K Poulose <suzuki.poulose@arm.com>
Signed-off-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>