ipmi: Don't leave holes in the I2C address list in the ssif driver

The algorithm to populate the I2C address list would leave holes
in the list on duplicates.

Signed-off-by: Corey Minyard <cminyard@mvista.com>