ARM: dts: msm: fix ipa clock voting values on lahaina

IPA AP doesn't access IMEM. So there is no need to vote for imem
from AP driver. Make a change to remove the vote. Also fix the
CNOC vote in SVS2 configuration.

Change-Id: I2d6b98140db30504c198b500727242814d26d97e