ARM: dts: msm: Fix secondary USB port related aggre_noc clock

USB device failed to enumerate with USB host as USB bus aggre_noc
was not enabled related to secondary USB controller. Fix this issue
by using correct aggre_noc clock handler.

Change-Id: I8a8cc75911a37df705f6d1389b3771a6b6982f41