mac80211: minstrel: merge with minstrel_ht, always enable VHT support

Legacy-only devices are not very common and the overhead of the extra
code for HT and VHT rates is not big enough to justify all those extra
lines of code to make it optional.

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>