ocfs2: mark dquot as inactive if failed to start trans while releasing dquot

[ Upstream commit 276c61385f6bc3223a5ecd307cf4aba2dfbb9a31 ]

While running fstests generic/329, the kernel workqueue
quota_release_workfn is dead looping in calling ocfs2_release_dquot().
The ocfs2 state is already readonly but ocfs2_release_dquot wants to
start a transaction but fails and returns.

=====================================================================
[ 2918.123602 ][  T275 ] On-disk corruption discovered. Please run
fsck.ocfs2 once the filesystem is unmounted.
[ 2918.124034 ][  T275 ] (kworker/u135:1,275,11):ocfs2_release_dquot:765
ERROR: status = -30
[ 2918.124452 ][  T275 ] (kworker/u135:1,275,11):ocfs2_release_dquot:795
ERROR: status = -30
[ 2918.124883 ][  T275 ] (kworker/u135:1,275,11):ocfs2_start_trans:357
ERROR: status = -30
[ 2918.125276 ][  T275 ] OCFS2: abort (device dm-0): ocfs2_start_trans:
Detected aborted journal
[ 2918.125710 ][  T275 ] On-disk corruption discovered. Please run
fsck.ocfs2 once the filesystem is unmounted.
=====================================================================

ocfs2_release_dquot() is much like dquot_release(), which is called by
ext4 to handle similar situation.  So here fix it by marking the dquot as
inactive like what dquot_release() does.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250106140653.92292-1-glass.su@suse.com


Fixes: 9e33d69f ("ocfs2: Implementation of local and global quota file handling")
Signed-off-by: Su Yue <glass.su@suse.com>
Reviewed-by: Joseph Qi <joseph.qi@linux.alibaba.com>
Cc: Mark Fasheh <mark@fasheh.com>
Cc: Joel Becker <jlbec@evilplan.org>
Cc: Junxiao Bi <junxiao.bi@oracle.com>
Cc: Changwei Ge <gechangwei@live.cn>
Cc: Jun Piao <piaojun@huawei.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>