[media] cec: don't Feature Abort msgs from Unregistered

Feature Abort shouldn't be sent in reply to messages from Unregistered,
since that would make it a broadcast message.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hansverk@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>