ntfs: switch to ->free_inode()

move the synchronous stuff from ->destroy_inode() to ->evict_inode(),
turn the RCU-delayed part into ->free_inode()

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>