cnss2: Use proper flags to protect MSM memory dump APIs

This makes sure CNSS2 driver is able to work in non-MSM platforms
which do not have memory dump and mini dump features.

Change-Id: I5193deed941ff8e2e2ca2693150396a53eb3db7d
Signed-off-by: Yue Ma <yuem@codeaurora.org>